Ansatte i Volda beskyldt for å fantasere fram konflikter. Men flere av forholdene de sa ifra om, ble aldri undersøkt.
Berte Kanutte-bygget, der administrasjonen ved Høgskulen i Volda holder til. Foto: Øystein TorheimØystein Torheim
Faktaundersøkelse. Tre ansatte som klaget på arbeidsmiljøet, fikk passet sitt påskrevet av både konsulentene som undersøkte klagene og ledelsen ved Høgskulen i Volda. I ettertid reagerer de mot måten de ble behandlet på, men høgskoleledelsen mener de ikke hadde noe valg.
OBS! Denne artikkelen er mer enn tre år gammel, og kan inneholde utdatert informasjon.
«Til styreleder, høgskulestyret HVO» står det øverst på et brev som sendes ved Høgskulen i Volda 6. mars 2017.
Under tittelen «Melding om uforsvarlig arbeidsmiljø i Fellesadministrasjonen ved Høgskulen i Volda», beskriver de tillitsvalgte i styret for Forskerforbundet ved høgskolen at de har mottatt en rekke henvendelser om dårlig arbeidsmiljø. De ansatte savner tiltak og opplever liten vilje fra både daværende høgskoledirektør og daværende personaldirektør når det kommer til å rydde opp.
Men i brevet fra fagforeningen ble det nevnt fire ledere, det ble sagt at bedriftshelsetjenesten ikke hadde tillit og at man mente at hovedverneombudet ikke hadde gjort jobben sin. Da ble saken tvunget ut av huset, vi hadde ikke så mye valg,
Johann Roppen
Over to sider lister de tillitsvalgte opp de ansattes opplevelser av ledelsen og arbeidsmiljøet ved Fellesadministrasjonen som helhet, og spesielt ved tre enheter i Fellesadministrasjonen.
Brevet fra Forskerforbundet er starten på det som var tenkt som et forsøk på å løse opp i et påstått dårlig arbeidsmiljø i administrasjonen ved Høgskulen i Volda — et forsøk som ender opp i en faktaundersøkelse og tre rapporter som ikke kommer til å handel om arbeidsmiljøet, men tre enkeltansatte. I ettertid får de ansatte som varslet refs av nåværende ledelse ved høgskolen for å spre påstander. Ledelsen ber også Forskerforbundet om ikke å stille seg bak slike omfattende varsler uten å legge fram konkrete navn og hendelser.
To år etter at rapportene fra faktaundersøkelsen ble levert, er de ansatte som ble gjenstand for undersøkelsen fortsatt merket av det som skjedde og kritiske til prosessen de ble involvert i. De vil advare mot faktaundersøkelsen som metode og konsulentene som gjennomførte den.
Styret ville ikke gå i samme felle igjen
Den pågående arbeidsmiljøkonflikten på Avdeling for mediefag ved Høgskulen i Volda, konflikten som har dreid seg om og medført omplassering av dekan Audhild Gregoriusdotter Rotevatn, er altså ikke den eneste konflikten som har preget høgskolen i seinere tid.
I august sa rektor Johann Roppen til Khrono at han så med redsel til NTNU, der det har tatt for lang tid å gripe inn i en pågående konflikt ved Institutt for historiske studier.
Men da Rotevatn-saken kom opp for styret ved Høgskulen i Volda i starten av mai i år, krevde styremedlem og professor ved Institutt for sosialfag på høgskolen, Tor-Johan Ekeland, at styreleder og rektor Johann Roppen skulle gi styret mer informasjon om Rotevatn-saken. Bakgrunnen for kravet var at Høgskulen i Volda selv hadde erfaring med konflikter som hadde fått pågå for lenge uten at styret ble involvert og informert.
Konflikten og saken han siktet til, er nettopp saken i Fellesadministrasjonen fra 2017, som Khrono nå har fått innsyn i.
Tok opp forhold som gikk over flere år
I brevet Forskerforbundet sendte i mars 2017, kommer det fram at flere ansatte, både i administrasjonen og ved høgskolen ellers, også har sagt ifra om den tidligere personaldirektørens «framferd». De beskriver et kritikkverdig arbeidsmiljø i Studieadministrasjonen som blant annet ble påvist i en arbeidsmiljøundersøkelse så langt tilbake som i 2006.
Opplevelser av dårlig arbeidsmiljø strakk seg etter Forskerforbundets oppfatning altså 11 år tilbake i tid, angivelig uten at noen hadde grepet inn, da brevet ble sendt for to og et halvt år siden.
Det trekkes fram at de tre enhetene i 2015 scorer dårlig på ledelse i en arbeidsmiljø- og klimaundersøkelse (ARK-undersøkelse). Den samme undersøkelsen viser også dårligere score når det gjelder det sosiale klimaet og personalkonflikter i Studieadministrasjonen, som er en av de tre enhetene, enn ved høgskolen generelt.
I brevet som Forskerforbundets styre i Volda har satt sitt navn på, på den tiden med leder Ralph Meier og hovedtillitsvalgt Tor Arne Haugen i spissen, stiller styret spørsmål ved om arbeidsmiljølovens krav til psykososialt arbeidsmiljø er fulgt. De er skeptiske til at ledere i Fellesadministrasjonen selv skal følge opp meldinger om arbeidsmiljø og resultatene fra ARK-undersøkelsen der de selv kommer dårlig ut, og ber om at det i stedet gjennomføres en uavhengig undersøkelse av arbeidsforholdene i Fellesadministrasjonen.
Høgskulen i Volda sørger etter hvert for en undersøkelse. Men den tar en annen dreining enn flere involverte trodde på forhånd.
Hyret inn ekstern gransker-duo
I oktober 2019 er det over to år siden styret ved Høgskolen i Volda konkluderte i saken, etter at de mottok faktaundersøkelsen som endte med å frikjenne lederne som fikk kritikk.
«Høgskulestyret er samd i konklusjonen om at det ikkje har vorte påvist brot på arbeidsmiljøloven. Høgskulestyret har full tillit til dei påklaga leiarane», heter det i en styresak fra 26. september 2017.
Konklusjonen styret viser til, er konklusjonen som er kommet etter at Høgskulen i Volda våren og sommeren 2017 hyrer inn selskapet Tinia AS for å undersøke arbeidsmiljøet. De utfører en faktaundersøkelse, en type undersøkelse av arbeidskonflikter som Khrono har omtalt flere ganger og som benyttes ved flere høgskoler og universiteter.
Ettersom Forskerforbundets bekymringsmelding inneholder påstander om «trakassering» og et dårlig psykososialt arbeidsmiljø, plikter arbeidsgiver etter arbeidsmiljøloven å undersøke saken nærmere.
Rektor Johann Roppen mener han ikke hadde noe annet valg enn å sette i gang en ekstern undersøkelse, ettersom direktøren var nevnt i Forskerforbundets klage og det ble gitt uttrykk for at bedriftshelsetjeneste og hovedverneombud ikke hadde tillit.
Derfor engasjerer han Tinia og de to konsulentene Anne Cathrine Eidissen og Olve Kristoffer Steinset, som er sertifiserte faktaundersøkere av selskapet Arbeidsmiljøspesialistene,som Khrono tidligere har omtalt.
Saksbehandler, rektor og styreleder: Johann Roppen er rektor og styreleder ved Høgskulen i Volda. Han opptrådte også som saksbehandler av faktaundersøkelsene i 2017. Foto: Øystein Torheim
Krevde at enkeltpersoner sto fram med navn
Roppen sier til Khrono at saken ville stoppet opp dersom det ikke kom presiseringer av hva trakasseringen innebar. Bekymringsmeldingen fra Forskerforbundet var ikke nok.
— Jeg tok først kontakt med Forskerforbundet med spørsmål om vi kunne få en presisering om hva påstandene om trakassering handlet om. Denne kom ikke, sier Roppen.
I mandatetTinia får av rektor Roppen, etterspørres derfor individuelle klager.
«Målet med forundersøkinga er å avdekke om det ligg føre konkrete klager frå ein eller fleire tilsette på eige psykososialt arbeidsmiljø. Slik klage vil danne grunnlag for ei faktaundersøking. Skulle forundersøkinga avdekke av det ikkje føreligg konkret klage på eige arbeidsmiljø, vil grunnlage for faktaundersøkinga falle bort», heter det i mandatet.
Men vi følte ikke at undersøkelsen ble noen suksess eller at det ble bedre for de som følte seg urettferdig behandlet.
Ralph Meier
Til slutt klager tre ansatte på arbeidsmiljøet. De sender inn klager under eget navn, men de synes i ettertid at veien dit var problematisk og at det ble lagt press på dem for at de skulle sende inn sine klager.
— Tinia sa, etter en forundersøkelse, at alt ville bli lagt i en skuff dersom ingen klaget. Jeg syntes det var rart at de pressa folk. Jeg har aldri vært borti slikt før, sier en av de tre ansatte som klaget.
Khrono har sett e-poster Tinia har sendt til de involverte, når fristen for å klage nærmet seg, der de tre ansatte blir minnet om at de må sende inn skriftlig, individuell klage og lage tidslinje over eget arbeidsforhold.
Enkeltansatte ble parter i saken
De tre ansatte velger å stå fram for faktagranskerne og høgskolens ledelse for å få belyst saken, ved å sende inn sine klager. De forklarer til Khrono at de gjorde det for å få forbedret arbeidsmiljøet etter mange år.
Khrono har lest klagene fra to av de tre ansatte. I tillegg til å bekrefte det Forskerforbundet har tatt opp i sin generelle bekymringsmelding og å løfte fram det de har opplevd personlig, sier de blant annet ifra om det de mener er feil ved lønnsfastsettelse, manglende oppfølging av kritikkverdige forhold påpekt av verne- og HMS-apparatet, og manglende medvirkning.
I et nytt tilleggsmandatdreier nå undersøkelsene seg inn mot de enkelte ansatte, til tross for at Forskerforbundets første bekymringsmelding gjaldt arbeidsmiljøet generelt og ikke enkeltansatte. Rektor Roppen lister i tilleggsmandatet opp seks navn, de tre ansatte som valgte å stå fram med klage samt tre ledere, studiedirektøren, daværende personaldirektør og daværende høgskoledirektør, som regnes som «påklaget». Det er disse som nå «defineres som parter i saken», skriver rektoren i mandatet.
Det er Roppen selv som håndterer saken, ettersom høgskoledirektør og personaldirektør selv er påklaget.
— Direktøren ble nevnt i den breie klagen fra Forskerforbundet. Dersom han ikke hadde vært det, hadde det vært han som håndterte saken. Men i brevet fra fagforeningen ble det nevnt fire ledere, det ble sagt at bedriftshelsetjenesten ikke hadde tillit og at man mente at hovedverneombudet ikke hadde gjort jobben sin. Da ble saken tvunget ut av huset, vi hadde ikke så mye valg, sier Roppen.
Gjennom sommeren er partene inne til nye intervjuer, som munner ut i tre rapporter på totalt rundt 100 sider. Det lages én rapport for hver av de tre ansatte.
Vil ikke undersøke flere forhold
Rapportene som kommer, ender med å ikke undersøke flere av forholdene som tas opp både i Forskerforbundets bekymringsmelding og i de tre individuelle klagene.
Lønnsforhandlinger, ansettelsesprosesser, medvirkning og karriereutvikling, vesentlige deler av det klagene inneholder, undersøkes ikke i det hele tatt, da det ifølge Tinia-konsulentene blant annet anses å være forhold som forhandles mellom arbeidsgiver og arbeidstakerorganisasjonene.
«Klage på manglende karriereutvikling er ikke nærmere undersøkt, da det anses at dette eventuelt dreier seg om å få avslag på interne jobbsøknader», skriver Tinia i en av de tre faktaundersøkelsene.
Videre lukes to av de tre lederne som først var definert som «påklaget», den tidligere personaldirektøren og den tidligere høgskoledirektøren i Volda, ut av undersøkelsene.
Nå sitter faktaundersøkerne igjen med å skulle vurdere følgende: De tre enkelte ansattes forhold til én person — deres sjef og tidligere kollega, studiedirektøren.
— Undersøkelsene ble ingen suksess
Det var professor Tor Arne Haugen som våren 2017 var hovedtillitsvalgt for Forskerforbundet ved Høgskulen i Volda og han var blant fem tillitsvalgte som signerte den opprinnelige bekymringsmeldingen.
Vi sannsynliggjør at det har dannet seg en «fantasi» om at XXX (leder i studieadministrasjonen, journ.anm.) har sagt at dine XXX ikke får ha «noe» med ansatte i SA å gjøre». .
Fra faktaundersøkelse ved Høgskulen i Volda
— Det ble sånn jeg forstod det ikke noen helhetlig gjennomgang av arbeidsmiljøet. Jeg kjenner ikke innholdet i de endelige rapportene, men undersøkelsene av saken omhandlet det mer personlige, ved at de omhandlet det de enkeltansatte som hadde noe å melde, sa ifra om, sier Haugen til Khrono.
Den opplevelsen deler daværende leder av Forskerforbundet i Volda, Ralph Meier.
— Vi følte det var på tide å sende en bekymringsmelding etter at det hadde skjedd en del ting som gjaldt ledelse på flere ulike nivåer ved høgskolen. Det var snakk om forskjellsbehandling og lite kommunikasjon. Men vi følte ikke at undersøkelsen ble noen suksess eller at det ble bedre for de som følte seg urettferdig behandlet, sier Meier.
— Dere skrev i brevet at samme forhold gjorde seg gjeldende i 2017 som i 2006. Hvorfor ble det ikke sendt inn en bekymringsmelding før?
— Det er vanskelig å svare på, da jeg ikke var leder for Forskerforbundet før kort tid før dette. Men man ser generelt en tilbakeholdenhet når det gjelder å melde i fra. Det har vært få prosedyrer og vanskelig å melde inn avvik. For eksempel har det ikke vært lett å melde avvik via høgskolens nettsider, sier Meier.
Styret ved Høgskulen i Volda høsten 2017. Skjermdump: Høgskolens sending fra styremøtet 7. desember 2017. Høgskolen har nytt styre fra 1.august 2019.
Leder frikjennes — høgskoleledelsen kritiserer fagforeningene og klagerne
Etter å ha gjort mellom 20 og 30 intervjuer med klagerne, den påklagede lederen og andre vitner, og dermed å ha vurdert påstandene fra de tre ansatte som sto fram med sine klager, frikjennes lederen for ulike former for trakassering, som usynliggjøring og utfrysing. Ifølge faktaundersøkerne sier ingen av vitnene som intervjues noe som tyder på at påstandene mot lederen stemmer.
For ledelsen ved Høgskulen i Volda gir faktaundersøkelsene fasiten:
«Konklusjonen i rapportane frå Tinia AS er klare og utvitydige. Dei konkrete påstandane om brot på arbeidsmiljøloven som klagarane har framført har vorte avvist. Ein logisk konsekvens av dette er at styret gjer det klart at dei har full tillit til administrasjon og dei påklaga leiarane og ventar at administrasjonen no i størst muleg grad går tilbake til vanlege rutinar for handtering av personalsaker. Dette er direktørens ansvar. No er det viktig for heile organisasjonen å sjå framover og å legge bak seg desse sakene», skriver de til styremøtet der faktaundersøkelsene legges fram i slutten av oktober 2017.
Ledelsen kritiserer de ansatte som klagde:
«Ein viktig konsekvens av rapporten er at tilsette må slutte med å spreie påstandar om brot på arbeidsmiljøloven for forhold som har vorte avviste i rapporten. Det kan faktisk i seg sjølv vere eit brot på arbeidsmiljøloven å spreie påstandar som det ikkje er dekning for, og bidreg ikkje til eit godt arbeidsmiljø - faktisk tvert i mot.»
I styresaken fra september 2017 ber høgskolens ledelse de ansatte om å slutte å spre påstander.
Også Forskerforbundet får kritikk.
«Det er viktig at fagforeiningane ved Høgskulen dreg lærdom av ei sak som dette. Varslinga frå Forskarforbundet inneheldt formuleringar som gjorde at styret ved Høgskulen i Volda ikkje kunne la vere å ta saka svært alvorleg. Men når vi no sit med ein svært omfattande rapport som syner at det ikkje var grunnlag for å gå så kraftig ut, så bør styret i ei fagforening vurdere om det er klokt av dei å stille seg bak eit svært omfattande varsel med svært mange ulike påstandar, men utan å vere konkret på personar eller hendingar», heter det i styrenotatet, som den nye høgskoledirektøren Karen Lomeland Jacobsen står som saksbehandler på, men som ifølge direktøren er forfattet av rektor Johann Roppen.
Konsulentene mener de ansatte skaper «fantasier»
Faktaundersøkelsene kostet Høgskulen i Volda 804.349 kroner, ifølge fakturaer Khrono har fått innsyn i. Undersøkelsene later også til å være gode nok for styret, som tar konklusjonene til etterretning og lar høgskoledirektøren følge opp videre. At bekymringsmeldingen fra Forskerforbundet og klagene fra de tre ansatte omhandlet flere forhold som faktaundersøkerne har valgt å ikke undersøke, er ikke tema.
Det som derimot vurderes i detalj i faktaundersøkelsene, er det som har foregått i hodene til de tre ansatte.
Tinia skriver én rapport for hver av de tre ansatte som har sagt ifra om dårlig arbeidsmiljø. De er datert 17. september 2017.
Konsulentene Eidissen og Steinseth mener at de ansatte som har klaget fantaserer:
«I enhver konflikt, der konflikten har eskalert, korrumperes kommunikasjonen. Etter hvert som konfliktnivået stiger, leter en etter det som kan sannsynliggjøre at en har «rett» og hadde «rett» hele tiden. En leter videre etter og ser «den andre» som umenneskelig, og tillegger «den andre» egenskaper for å forsterke sitt eget negative bilde av motparten. På denne måten kan en rettferdiggjøre og opprettholde sitt bilde av «den andre», og konkludere med: «Var det ikke det jeg sa eller det jeg visste!» En danner seg også allierte i kampen mot «den andre», allierte som har samme syn eller tilsvarende samme syn på den en kjemper mot. Etter hvert fokuseres all energi på konflikten, heller enn på de arbeidsoppgaver en er satt til å løse. En blir opptatt av å forsvare seg, og finne «neste trekk» i konflikteskaleringen. For oss fremstår overnevnte forhold som en del av en korrumpert kommunikasjon som har bidratt til «fantasier» og ytterligere konflikteskalering mellom partene. Vi sannsynliggjør at det har dannet seg en «fantasi» om at XXX (lederen i studieadministrasjonen, journ.anm.) har sagt at dine XXX ikke får ha «noe» med ansatte i SA å gjøre», skriver konsulentene i en av faktarapportene.
Ein viktig konsekvens av rapporten er at tilsette må slutte med å spreie påstandar om brot på arbeidsmiljøloven for forhold som har vorte avviste i rapporten. Det kan faktisk i seg sjølv vere eit brot på arbeidsmiljøloven å spreie påstandar som det ikkje er dekning for, og bidreg ikkje til eit godt arbeidsmiljø - faktisk tvert i mot.
Fra sakspapirene til styremøtet i september 2017
De fortsetter:
«Som tidligere nevnt i rapporten, vil det i en konflikteskalering bli tatt i bruk sterkere og sterkere virkemidler for å oppnå rettferdighet for sitt syn av «den andre». Når konflikten når et punkt hvor en begynner å oppfatte «den andre» som personlig vanskelig, udugelig eller med skjulte motiv for sine handlinger, har konflikten gått fra å være saksorientert til person orientert. Situasjonen endres. Når situasjonen endres fra sak til person, tas for eksempel ord som «forfølgelse» i bruk for å ytterligere understreke hvor lite dugelig den andre personen er.»
Mener ansatte tillegger andre skyld for egne feil
Lignende beskrivelser går igjen i de andre to faktarapportene. De to konsulentene antyder at de ansatte ikke lytter nok.
«God kommunikasjon handler i vesentlig grad om å være «nysgjerrig» på hva den andre egentlig mener,- det handler om å spørre for å forstå, og det handler om å «lytte» mer enn å «høre.» Når en lytter gir en seg tid til å tenke gjennom det den andre sa, før en gir tilsvar. Når en hører, har en tidlig i samtalen begynt å tenke på sitt eget tilsvar, uten egentlig å lytte på hva den andre sa. I slike situasjoner oppstår ofte misforståelser og for ettertiden tillegger en den andre meninger og ord som mulig ikke er riktig. På den måten blir fenomener til «sannheter» som kanskje bare har delvis rot i virkeligheten, eller ikke rot i virkeligheten i det hele tatt», lyder konsulentenes beskrivelser av de ansatte.
Konsulentene fortsetter vurderingen av de ansattes psyke:
«Rent psykologisk har vi mennesker en tendens til å tillegge andre «skyld» når noe ikke går etter planen, og tillegge oss selv «ros» når noe lykkes. Et eksempel på dette er studenten som «skylder» på dårlige forelesere eller elendige lærebøker når han stryker på eksamen, men i motsatt fall «roser» seg selv for god studieteknikk og nitid lesing når han får en god karakter. Uten sammenligning for øvrig, synes det som XXX påfører seg selv samme «mekanisme», heter det i en av rapportene.
De ansatte reagerte kraftig på beskrivelsene
— Jeg tenkte at her er det endelig noen som vil prate med oss og høre hva vi har å si. Tinia ga oss beskjed om at vi skulle tømme oss i intervjuene og dele dokumentasjon, slik at det kunne belyse situasjonen og bidra til å løse det. Så jeg pratet på inn- og utpust og delte e-poster og annen dokumentasjon. Jeg leverte alt til dem på et sølvfat, sier en av de tre ansatte til Khrono.
De reagerer på Tinias beskrivelser av dem selv.
— Det vi hadde fortalt til Tinia kom deisende tilbake da vi fikk rapportene. Som en pendel. Ingen forventet de rapportene som kom. De dreide seg om alt annet enn klagen som var sendt inn fra Forskerforbundet. Jeg visste jeg risikerte å få en smell, men ikke at det skulle være så mye, sier en annen av de tre.
De tre ansatte ønsker ikke stå fram med navn i Khrono. Årsaken er at arbeidsmarkedet i Volda ifølge de tre er lite, og at de frykter for framtidige jobbmuligheter eller hvordan det blir å stå i deres nåværende stilling, dersom navnene deres knyttes til faktaundersøkelsene ved høgskolen. Også Høgskulen i Volda ønsker å beskytte identiteten til de tre. Hvem de er, er imidlertid kjent for de som rammes av kritikken, både høgskoleledelsen og konsulentene i Tinia.
Med resultatet i hånd, opplever de ansatte seg lurt til å være med på noe de ikke forsto rekkevidden av. Følelsen de tre sitter igjen med, er at saken som de mente handlet om langt mer og flere enn dem selv, endte med å utelukkende handle om nettopp dem selv.
De forteller at de har hatt helseproblemer og sitter igjen med advokatutgifter etter forsøk på å få undersøkelsen gjort ugyldig.
— 20 til 30 personer skal ha blitt intervjuet av Tinia og ifølge konsulentene støttet ingen av de som ble intervjuet deres versjon. Hvordan kan det ha seg?
— Jeg spilte inn fire vitner som kunne belyse min opplevelse av saken. Ingen av de fire vitnene ble intervjuet av Tinia, sier en av de tre, og deler opplevelsen med de to andre.
Rektor Roppen svarer:
Angrar ikkje på faktaundersøking: — Men eg tvilar ikkje på dei subjektive opplevingane einskildpersonar rapporterer om
Rektor Johann Roppen: — Bør legge saken bak seg
At rektoren og styret stilte seg bak konklusjonene fra faktaundersøkelsen, vitner om dårlig dømmekraft, mener de ansatte som var gjenstand for den. Det er ikke rektor Roppen enig i.
— Jeg oppfordrer alle involverte om å legge saken bak seg og gå videre og medvirke til et godt arbeidsmiljø, svarer Roppen når Khrono ber han om å kommentere påstanden om at han har vist dårlig dømmekraft.
Han sier at styret fikk både muntlige og skriftlige orienteringer, og kjenner saken godt.
— Styret er kjent med at det har vært diskusjoner etter at rapportene ble behandlet i styret. Men etter at det ikke ble konstatert brudd på arbeidsmiljøloven har direktør hatt ansvar for å følge opp saken.
Khrono har vært i kontakt med Tinia AS, og etter avtale sendt spørsmål på epost. Via SMS kom det beskjed om at redaksjonen ikke måtte regne med å få svar, fordi selskapet normalt ikke uttaler seg om undersøkelser de har gjennomført.
I en e-post skriver Anne Cathrine Grande Eidissen og Olve Steinset at «Tinia AS fikk, gjennom en anbudsprosess, i oppdrag å gjennomføre en for- og faktaundersøkelse ved Høgskolen i Volda våren 2017. Oppdraget ble gjennomført i henhold til mandat, advokatforeningens retningslinjer, aktuelt lovverk og etisk forsvarlig praksis. Ut over dette har vi ingen ytterligere kommentarer».
Studiedirektøren har også etter avtale fått tilsendt spørsmål på e-post, men ønsker ikke å svare.
«Jeg ønsker ikke å svare på spørsmålene, jeg ønsker bare å vise til rapporten og resultatet fra Tinia og til resultatet i ARK», heter det i en e-post til Khrono.
Resultatene i en ny ARK-undersøkelse fra 2018 viser ifølge høgskolen at arbeidsmiljøet har bedret seg i administrasjonen siden forrige undersøkelse i 2015.
Tre av de seks som ble definert som parter i saken, jobber ikke lenger ved Høgskulen i Volda.
(OPPDATERT: Saken er oppdatert med en presisering av at det var rektor Johann Roppen og ikke høgskoledirektør Karen Lomeland Jacobsen som forfattet styrenotat til styremøte ved høgskolen i september 2017)
Velkommen til vårt kommentarfelt Logg inn med en Google-konto, eller ved å opprette en Commento-konto gjennom å trykke på Login under. (Det kan være behov for å oppdatere siden når man logger inn første gang)
Vi modererer debatten i etterkant og alle innlegg må signeres med fullt navn. Se Khronos debattregler her. God debatt!
Professor emeritus Anna Luise Kirkengen, Oslo, er utnevnt til St. Olavs Orden - Ridder av 1. klasse, melder Kongehuset på sine nettsider.
Kirkengen har jobbet som professor i allmennmedisin ved NTNU og Uit Norges arktiske universitet. Hun er også tidligere forsker ved Akershus universitetssykehus.
Kirkengen mottok utmerkelsen for sitt bidrag til å fremme kunnskap om sammenhengene mellom seksuelle krenkelser og sykdom.
Ifølge Universitetsavisa vil medaljen bli overrakt ved et arrangement i Legenes hus, Oslo, onsdag 13. mai klokken 15.00.
Gøril Hannås, viserektor ved Universitetet i Agder (UiA), er utnevnt til styremedlem i Forskningsrådet.
– Utnevnelsen er en tillitserklæring. Jeg ser fram til å bidra i styret og videreutviklingen av Norges rolle i internasjonal forskning og innovasjon, sier Hannås på UiA sin nettside.
Hun er viserektor for samfunnskontakt og nyskapning ved UiA. Hun fikk brev fra Kunnskapsdepartementet om utnevnelsen denne uken, og den varer til 30. juni 2027 i første omgang.
Hannås er førsteamanuensis i logistikk, og dette er hennes andre periode som viserektor ved UiA.
Gøril Hannås, viserektor for samfunnskontakt og nyskaping ved Universitetet i Agder, ser fram til å være styremedlem i Forskningsrådet.UiA
I år er det 4,4 prosent flere søkere med utenlandsk utdanningsbakgrunn som har søkt opptak til høyere utdanning enn i fjor.
Direktorat for høyere utdanning (HK-dir) har laget en rapport om årets søkertall. Der kommer det fram at 5035 søkere i denne kategorien har søkt høyere utdanning i årets opptak.
Aller flest i denne gruppen har utdanningsbakgrunn fra Ukraina, hele 696 søkere. Dette er i følge rapporten en merkbar økning. Å ha utenlandsk utdanningsbakgrunn er ikke det samme som å ha utenlandsk statsborgerskap.
I fjor var det samme tallet 4822, men andelen søkere med utenlandsk utdanningsbakgrunn er uendret fra i fjor på 3,3 prosent. Det er fordi det er flere søkere totalt.
Etter Ukraina er det fleste med syrisk utdanningsbakgrunn, med 374 søkere, og Polen, med 219 søkere. Tett bak er Tyrkia, med 197, og USA, med 194 søkere.
Flere med utenlandsk utdanningsbakgrunn søker høyere utdanning i Norge. Illustrasjonsfoto fra semesterstart.Ketil Blom Haugstulen
Det enda med ein real «vaksenkjeft», ifølgje avisa Hordaland, då politiet tok imot dei på Voss stasjon etter ein heller kort togtur frå Evanger, der dei vart observerte då dei sneik seg under ei presenning.
Ytterlegare straffereaksjonar ser det ikkje ut til å bli mot dei to unge mennene, som viste seg å vere tjekkiske studentar. Den noko impulsive togreisa varte i følgje ein av dei i cirka fem minutt.
– Det er strenge reglar for personopphald på toglinja generelt, og spesielt på eit godstog. Hadde dei vorte med vidare over fjellet i dette vêret, ville det vorte ei ekstremt kald og farleg oppleving gjennom tunnelar og aude område. Toglova er tydeleg, og her måtte me gripa inn for deira eiga skuld, seier innsatsleiar i politiet, Henning Hegbom, til Hordaland.
– Vi tenkte det ville vere ein morosam og billeg måte å reise på. Vi likar å haike og har sove ute i den vakre naturen, fortel ein av studentane.
Presidenten ved det anerkjende Bard College i delstaten New York, Leon Botstein, trekker seg etter 50 år i stillinga. Bakgrunnen er offentleggjering av dokument som viser at han hadde band til den overgrepsdømte Jeffrey Epstein.
Ifølgje The New York Times viser dokumenta at banda mellom Epstein og Botstein var tettare enn det som tidlegare har vore kjent. Det har kome fram at Botstein i mange år pleia vennskapet, var på besøk og utveksla meldingar med Epstein. Dette hende etter at Epstein vart blitt dømt for å lagt til rette for prostitusjon av ein mindreårig.
Ei gransking som utdanningsinstitusjonen sjølv har gjort viser at Botstein ikkje har gjort noko ulovleg, men at relasjonen til Epstein hadde sådd tvil om tilliten til Botstein som leiar.
Frå granskinga går det også fram at Botstein hadde fått råd frå ein kollega på leiarnivå om unngå Epstein, men at han ikkje tok omsyn til rådet.
«President Botstein argumenterte sterkt for at Bards behov for finansiering kom først», heiter det i rapporten, ifølgje New York Times. Og vidare skal han ha sagt at «eg ville ha tatt imot pengar frå Satan om det hjelpte meg å tene Gud».
Botstein besøkte ifølgje granskingsrapporten Epsteins private øy, og Botstein inviterte Epstein til Bard College.
Bard-presidenten, som var berre 28 år då han tok toppvervet ved institusjonen, seier han vil halde fram som professor ved institusjonen.
Leon Botstein har vore leiar for det anerkjende Bard College sidan 1978 trekker seg etter at det har kome fram at han hadde relasjonar til overgrepsdømde Jeffrey Epstein.Philip Kamrass/NTB/AP
Ein undersøking som har tatt for seg nesten alle universitet i Storbritannia over det siste året viser at cyberangrep er blitt vanlegare. I rapporten frå det britiske forskings- innovasjons- og teknologidepartementet går det fram at 98 prosent av universiteta hadde vore utsett for cyberinnbrot eller -angrep, skriv Times Higher Education.
Særleg phishing peikar seg ut som den største trusselen, og delen som opplever forsøk på identitetssvindel har auka markant. Også skadevare og uautorisert tilgang til system er utbreidd.
Nær halvparten av institusjonane som vart råka opplevde negative konsekvensar, som kompromitterte kontoar, nedstengde nett-tenester eller tap av tilgang til data.
Samtidig tyder undersøkinga på at universiteta er meir medvitne om risikoen, og mange satsar på kunstig intelligens for å styrke cybertryggleiken.
Professor Steinar Holden ved Universitetet i Oslo og Hilde Christiane Bjørnland ved Handelshøyskolen BI skal bidra i en rapport om Islands valgalternativer i valutaspørsmål.
– Komiteen har fått et interessant og utfordrende oppdrag, som det er morsomt å være med på, sier Holden på nettsiden til UiO.
Gruppen skal vurdere fordeler og ulemper ved selvstendig valuta, altså beholde den islandske króna, opp mot for eksempel euro eller andre valutaer.
– Hensikten med komiteens oppgave er å gi relevant informasjon forut for folkeavstemningen som Island skal ha om å søke EU-medlemskap. Dette er noe den nåværende regjeringen lovet i valgkampen, sier Holden.
Ekspertutvalget ledes av Catherine L. Mann, som er tidligere sjeføkonom i OECD.
Logg inn med en Google-konto, eller ved å opprette en Commento-konto gjennom å trykke på Login under. (Det kan være behov for å oppdatere siden når man logger inn første gang)
Vi modererer debatten i etterkant og alle innlegg må signeres med fullt navn. Se Khronos debattregler her. God debatt!