Kritiske til «mini-bachelor»: — Risikerer å utvanne begrepet

Utdanningsdirektoratet (Udir) meldte tidligere i år at det snart blir «mini-bachelor» på videregående skole. Det er ikke alle like fornøyd med.

I et brev fra slutten av mars skriver Universitets- og høgskolerådet (UHR), Forskerforbundet, Lektorlaget og Utdanningsforbundet at de er sterkt kritiske til bruken av betegnelsen «mini-bachelor». De ber direktoratet om å bruke en annen betegnelse i framtiden.

— Vi er kritiske til å bruke betegnelsen mini-bachelor fordi det er en gradsbetegnelse som er knyttet til høyere utdanning ved universiteter og høgskoler. Tittelen er også beskyttet i Universitets- og høgskoleloven, sier Nina Sandberg i UHR til Khrono. 

Derfor var UHR overrasket over at bachelorbegrepet ble brukt både på Udir sine nettsider og i et oppslag i Khrono.

— Utdanningsdirektoratet mente aldri at dette skulle være det permanente navnet, og vi har fjernet begrepet mini-bachelor fra våre nettsider, svarer Erlend S. Granrud, som er utredningsleder for prosjektet i direktoratet, til Khrono. 

utdanning

Snart blir det «mini-bachelor» på videregående

Utvanner bachelor

«Å bruke begrepet «bachelor» om en langtidsoppgave i videregående opplæring er misvisende. Det risikerer både å utvanne betydningen av bachelorbegrepet og å gjøre det vanskeligere å skille mellom utdanningsløpene og nivåene i utdanningssystemet», heter det i brevet.

— Vi mener det er viktig å være bevisst ordbruken, så vi skiller mellom nivåene i utdanningssystemet, sier Sandberg. 

Dette er ikke første gangen det blir bråk rundt bruken av bachelorbegrepet i norsk utdanning. Fagskolene ønsker i framtiden å tilby yrkesbachelor og yrkesmaster, men også det er flere i universitets- og høgskolesektoren kritiske til. 

— Alt som kan forvirre eller være misvisende er lurt å unngå. Bachelor er et innarbeidet begrep i universitets- og høgskolesektoren, og da er det dumt å bruke det på lengre oppgaver i videregående opplæring, sier nestleder i Forskerforbundet Hilde Gunn Slottemo til Khrono.

fagskoler

Samlet UH-sektor setter foten ned for fagskolenes bruk av bachelor og master

Ikke landet endelig navn

Utdanningsdirektoratet har sett at begrepet «mini-bachelor» har fått mye oppmerksomhet, og Granrud forklarer at det alltid var ment som en arbeidstittel. 

Hensikten bak langsvarsoppgaven er å forberede elever på kravene de kan møte dersom de ønsker å ta høyere utdanning. 

— Vi har ikke landet på noe endelig navn enda. Vi har vurdert sluttoppgave, men det er fordeler og ulemper med det, som alt annet. Det peker veldig på oppgaveskrivingen, men forsøket inneholder mer enn bare skrivingen. Det skal være et fag med en læreplan.

fagskole

Regjeringen åpner for mer avanserte fagskole­utdanninger