Jeffrey Epstein til Harvard­-professor: «Did you torture her» 

E-post fra Martin Nowak, 10. mars 2014: 

«our spy was captured after completing her mission».

Svar fra Jeffrey Epstein, sju timer senere: 

«did you torture her».

Nylig frigitte dokumenter tilknyttet Jeffrey Epstein-saken viser hvordan professor ved Harvard, Martin Nowak, hadde omfattende kontakt med Epstein.

Den mangeårige professoren i matematikk og biologi ved det amerikanske eliteuniversitetet er nevnt flere tusen ganger i dokumentene som det amerikanske justisdepartementet publiserte forrige fredag.

I en annen e-post fra 2002 fra Nowak til Ghislaine Maxwell, Epsteins tidligere kjæreste som i 2021 ble dømt for å ha rekruttert og manipulert unge jenter og kvinner til å ha sex med Epstein, skrev Nowak: 

«dear ghislaine, many thanks again for your amazing hospitality. i am so very sorry i caused you so much worry and that i spoilt this day. i am so happy that i did not kill anybody. my perspective of life has changed somehow».

Det er verdt å merke seg at Nowak ikke er beskyldt for straffbare forhold, og det er heller ikke kjent hva som var ment med tortur-spørsmålet eller e-posten fra 2002.

Ble nektet å forske

Nowak hadde tett kontakt med Epstein i en årrekke, og takket ham i forordet til sin bok fra 2011, «Evolutionary Dynamics: Exploring the Equations of Life».

Det er ikke første gang Nowaker ute i hardt vær for sin kontakt med Epstein. Han har tidligere blitt straffet av Harvard for å ha gitt Epstein tilgang til campus uten tillatelse. 

En undersøkelse utført av eliteuniversitetet i 2020 viste at Nowak hadde gitt Epstein et kontor og adgangskort til sitt forskningssenter, som den amerikanske forretningsmannen donerte 6,5 millioner dollar til i 2003. Undersøkelsen avdekket at Epstein hadde tilgang til campusbygget i ni år og brukte kontoret over 40 ganger, ifølge Washington Post. 

Harvard la ned forskningssenteret hans, nektet Nowak å starte nye forskningsprosjekter og være veileder for studenter i to år, men lot ham fremdeles undervise.

I 2023 ble suspensjonen opphevet, og Nowak har de siste årene jobbet som normalt ved universitetet. Harvard-professoren har ikke besvart henvendelser fra flere medier, blant annet Inside Higher Ed, for en kommentar om de siste frigjorte e-postene. 

Epstein-dokumentene

Epstein hjalp diplomat­sønn med å søke studie­plass på universitet

— Angrer

En av Nowaks tidligere stipendiater har også havnet i søkelyset etter de nylig publiserte Epstein-dokumentene. 

Professor i økologi og teoretisk biologi ved Princeton University, Corina Tarnita, møtte Epstein for første gang i 2008 mens hun jobbet for Nowak, og hun beholdt kontakten med finansmannen fram til 2012. 

I en e-post til Epstein i 2011 takket hun ham for å være en god venn. I en annen e-post fra Epstein nevnte han sin 2008-dom der han ble dømt for å ha kjøpte seksuelle tjenester av flere mindreårige jenter:

«Newsweek is doing a story, on me and will want to talk to you both„ their focus is on why do so many people want to talk to me and seem to ignore — their words — my crime», skrev Epstein til Tarnita og Nowak. 

Ni dager senere svarte Tarnita: «publicity can be terrible … but only if you don’t have any. (right?) i love the photo of you now in the newspapers — eksellent choice. if you want some distraction, come by ped and let’s do science.»

I en kommentar til avisen The Daily Princetonian sier Tarnita at hun aldri opplevde at Epstein oppførte seg på en upassende måte. 

— Som de fleste som kjente Epstein i hans rolle som donor, er jeg opprørt over hans forferdelige handlinger og angrer på at jeg møtte ham, skriver Tarnita.

Epstein donerte ofte midler til utdannings- og forskningsinstitusjoner, blant annet Harvards Program for Evolutionary Dynamics, der Tarnita var stipendiat. Science anslår at Epstein totalt donerte flere titalls millioner dollar til forskning før sin død i 2019.

Epstein og forskerne

Stjerneforskere måtte slutte etter kontakt med Epstein

Skrev om smukk

Andre e-poster setter professor i nevrologi ved UCLA, Mark Tramo, i et dårlig lys. 

Tramo korresponderte jevnlig med Epstein mellom 2010 og 2019, og nevrologi-professoren videresendte ved flere anledninger e-poster fra studenter som ønsket studieveiledning. Ved en anledning spurte Epstein: «are either of these cute». 

Tramo svarte: «We’ll see! (you’re terrible!)».

Det kommer fram i e-postene at Epsteins stiftelse Gratitude America Ltd. donerte 100.000 dollar til Institute for Music and Brain Science, et forskningsinstitutt Tramo grunnla og leder.

Tramo har også mottatt kritikk for en e-post fra 2017 der han diskuterte forskning på sammenhengen mellom spedbarns bruk av smokk og lyden av morens stemme. 

«Was just reading to today that newborns will suck on a pacifier more vigorously if it triggers playback of a recording of her/his mother's voice than another woman's voice», skrev Tramo til Epstein.

Ifølge avisen SFGATE har e-posten og Tramos forhold til Epstein ført til at han har fått truende e-poster fra folk han mener har en «overaktiv fantasi».

— Jeg har aldri hørt noe om voldtekter eller mindreårige. Jeg så ham aldri med unge jenter, jeg besøkte aldri øya og jeg fløy aldri i hans fly, sier Tramo til avisa.

Epstein

Forskere tok imot millioner fra Epstein, både før og etter dommen for overgrep